In copertina
Tutta la programmazione di Hard Trek della multipiattaforma tv e web Outdoor.tv. E' visibile su 4 Tv nazionali, 3 tv internazionali, 100 tv locali e sulla nuova Tvplus Samsung che raggiunge oltre 3 milioni di televisori in Italia e Rakuten nuova Smart tv su 110 milioni di televisori in tutta Europa
La septième édition de l'Adamello Ski Raid apporte avec elle la deuxième victoire étrangère dans la jeune histoire de la prestigieuse compétition. L'un des protagonistes du succès d'aujourd'hui, entre autres, avait déjà foulé la première marche du podium en 2013. On parle du Français Bon Mardion, à cette occasion inscrit en couple avec l'Autrichien Jakob Herrmann
For the second time in the history of this young race, the winners are not Italian. And, as in 2013, the winner is the 37-year-old Bon Mardion from Areches-Beaufort in France, this time in pairs with Jacob Herrmann, 33-year-old Austrian from Werfenweng. Among the women the strongest team is composed by the young Giulia Murada and Giulia Compagnoni
La settima edizione dell’Adamello Ski Raid porta in dote la seconda vittoria straniera nella giovane storia della prestigiosa gara scialpinistica. Ad imporsi sono stati il francese Bon Mardion e l’austriaco Jakob Herrmann. In campo femminile, come preventivato, si è imposto il team valtellinese composto dalle giovani Giulia Murada e Giulia Compagnoni
«Siamo partiti con l’idea di impostare il nostro ritmo e fare la differenza fin da subito, cosa che ci è riuscita molto bene, – dice William Bon Mardion – in questo modo abbiamo poi potuto correre come volevamo, senza doverci preoccupare troppo degli inseguitori»
Sur cette page de 9h15 à 11h le 10 avril 2021, il sera possible de suivre en direct la septième édition de l'Adamello Ski Raid
In questa pagina dalle ore 9.15 alle ore 11 del 10 aprile 2021 sarà possibile seguire in diretta la settima edizione dell'Adamello Ski Raid
On this page from 9.15 am to 11 am on 10 April 2021 it will be possible to follow the seventh edition of the Adamello Ski Raid live
Si annuncia un albo d’oro straniero per l’Adamello Ski Raid 2021, la competizione extreme di sci alpinismo in programma sabato 10 aprile. Fra le 160 squadre iscritte occhio alla coppia svizzera formata da Werner Marti e Martin Anthamatten, nonché il team misto formato dal francese William Bon Mardion e dall’austriaco Jakob Herrmann e gli azzurri Federico Nicolini e Andrea Prandi
Avrà una copertura mediatica rilevante l’edizione 2021 dell’Adamello Ski Raid. Nei giorni post gara è previsto uno speciale di 30 minuti su Rai Sport, ma sabato 10 aprile è pure programmata una diretta streaming dalle 9,15 alle 11 e poi diffusione su tanti media nazionali e internazionali
È tutto pronto per l'edizione 2021 dell'Adamello Ski Raid. Gli organizzatori in queste settimane hanno effettuato numerose ricognizioni per allestire al meglio il percorso di gara, come si può vedere nella videoclip realizzata. Siamo tutti pronti a rivivere un'edizione memorabile e ricca di suggestione
Ecco le prime coppie in gara all'Adamello Ski Raid di sabato 10 aprile. Matteo Eydallin gareggerà con Davide Magnini, quindi Michele Boscacci con Robert Antonioli, ed ancora Federico Nicolini con Alex Oberbacher, Nicolò Ernesto Canclini con Andrea Prandi e poi gli esperti Pietro Lanfranchi e Filippo Beccari
If we managed, in such a difficult period, to organize this race it is thanks to the determination and persistence of the Adamello Ski Team staff, but also to the support of our sponsors, including Enervit Sport, which offers us the opportunity to buy on the online shop with a 30% discount
Se siamo riusciti, in un periodo così difficile, a organizzare questa gara è grazie alla determinazione alla pervicacia dello staff dell’Adamello Ski Team, ma anche al supporto dei nostri sponsor, fra i quali vi è Enervit Sport, che ci offre l'opportunità di acquistare sullo shop on line con uno sconto del 30%
The Adamello Ski Raid on Saturday 10 April will be a special edition for the female universe.
Just in recent weeks, the race director Guido Salvetti and the course director Mario Sterli have defined the women's track, which will have a development of 28 km and an uphill climb of 2,700 meters with a dedicated start
L'Adamello Ski Raid du samedi 10 avril sera une édition spéciale pour l'univers féminin.
Rien que ces dernières semaines, le directeur de course Guido Salvetti et le directeur du parcours Mario Sterli ont défini la piste des femmes, qui aura un développement de 28 km et une montée de 2700 mètres avec un départ dédié
L'attente a été longue, mais maintenant l'Adamello Ski Raid est sur la rampe de lancement. La septième édition aura lieu le samedi 10 avril, organisée, comme d'habitude, par l'équipe de ski Adamello, grâce à l'expérience acquise en décembre dernier, lors de l'organisation de la première étape de la Coupe du monde de spécialité en toute sécurité à Ponte di Legno
The wait was long, but now the Adamello Ski Raid is on the launching pad. The seventh edition will take place on Saturday 10 April, organized, as usual, by the Adamello Ski Team, thanks to the experience gained last December, when they organized the first stage of the specialty World Cup in Ponte di Legno
