In copertina
L'Adamello Ski Raid 2021 è stato un successo. Ora il pensiero delle tute arancioni è già focalizzato sull’ottava edizione, che si svolgerà il 1° aprile 2023 e che sarà valida quale Campionato del Mondo “long distance”
Adamello Ski Raid 2021 was a success. Now the thought of the orange suits is already focused on the eighth edition, which will take place on 1 April 2023 and which will be valid as the "long distance" World Championship
Adamello Ski Raid 2021 a été un succès. Désormais, la pensée des combinaisons orange est déjà centrée sur la huitième édition, qui aura lieu le 1er avril 2023 et qui sera valable comme championnat du monde «longue distance»
L’Adamello Ski Raid 2021 trova spazio anche sulle frequenze di Rai Sport. Giovedì 22 aprile alle ore 17,50 è prevista una sintesi di 30 minuti, con immagini spettacolari e interviste ai protagonisti della gara che ha chiuso la stagione dello sci alpinismo
Tutta la programmazione di Hard Trek della multipiattaforma tv e web Outdoor.tv. E' visibile su 4 Tv nazionali, 3 tv internazionali, 100 tv locali e sulla nuova Tvplus Samsung che raggiunge oltre 3 milioni di televisori in Italia e Rakuten nuova Smart tv su 110 milioni di televisori in tutta Europa
La septième édition de l'Adamello Ski Raid apporte avec elle la deuxième victoire étrangère dans la jeune histoire de la prestigieuse compétition. L'un des protagonistes du succès d'aujourd'hui, entre autres, avait déjà foulé la première marche du podium en 2013. On parle du Français Bon Mardion, à cette occasion inscrit en couple avec l'Autrichien Jakob Herrmann
For the second time in the history of this young race, the winners are not Italian. And, as in 2013, the winner is the 37-year-old Bon Mardion from Areches-Beaufort in France, this time in pairs with Jacob Herrmann, 33-year-old Austrian from Werfenweng. Among the women the strongest team is composed by the young Giulia Murada and Giulia Compagnoni
La settima edizione dell’Adamello Ski Raid porta in dote la seconda vittoria straniera nella giovane storia della prestigiosa gara scialpinistica. Ad imporsi sono stati il francese Bon Mardion e l’austriaco Jakob Herrmann. In campo femminile, come preventivato, si è imposto il team valtellinese composto dalle giovani Giulia Murada e Giulia Compagnoni
«Siamo partiti con l’idea di impostare il nostro ritmo e fare la differenza fin da subito, cosa che ci è riuscita molto bene, – dice William Bon Mardion – in questo modo abbiamo poi potuto correre come volevamo, senza doverci preoccupare troppo degli inseguitori»
